Add current directory

Aktuelles Verzeichnis hinzufügen

Add manually...

Computer manuell hinzufügen

Add/Play

Hinzuf./Play

1) Please check that VLC and the VLC setup helper are running on your computer.

No translations found

2) Click 'Run web pairing helper' on your computer.

No translations found

3) Enter the passcode below and click Pair.

No translations found

Cancel

Abbrechen

Chapters

Kapitel

Please check your email

Bitte prüfen Sie Ihre E-Mail-Adresse

Computers

Computer

control

No translations found

Setup details should arrive by email shortly

Setupinformationen sollten in Kürze per E-Mail eintreffen

If you don't get details in 5 minutes, please check your spam filter, or just go to:

Wenn innerhalb von 5 Minuten keine E-Mail eintrifft überprüfen Sie den Spamfilter oder schauen sie hier:

Drag vertically for fine control

No translations found

Drives

Laufwerke

DVD

DVD

Edit

Bearbeiten

Doh!

Nein!

Favourites

Favoriten

First, we need to set up VLC to work with the remote.

Zunächst muss VLC zum Aufbau einer Verbindung konfiguriert werden.

You can download the setup helper from

Sie können den Setup-Helper herunterladen via

Would you like to receive the link and complete instructions by email?

Möchten Sie einen Link und weitere Anweisungen per E-Mail erhalten?

The current folder is already in your bookmarks

Der aktuelle Ordner ist bereits in Ihren Favoriten

Help

Hilfe

Home

Home

That doesn't look like a valid email address. (Just tap the skip button to skip this entirely.)

Dies sieht nicht nach einer gütligen Emailadresse aus. (Tippe auf den «Überspringen»-Button, um diesen Schritt ganz zu überspringen.)

WiFi IP Address

WiFi IP Adresse

It looks like you are using an old version of VLC. Please make sure that you are using at least version

Sie scheinen eine veraltete Version von VLC zu verwenden. Vergewissern Sie sich, dass Sie immer die aktuellste Version verwenden.

Menu

Menü

Remote Name

No translations found

News

News

Hobbyist News

Hobbyist News

It looks like you don't have an internet connection at the moment. VLC Remote can't do much without one.

No translations found

No sign of VLC at that computer. If you know that VLC is running, then you probably just need to setup VLC to contact the remote. Please tap on the 'Help' bar for instructions on how to do that.

VLC scheint nicht geöffnet zu sein. Wenn doch, so muss VLC neu konfiguriert werden. Tippen Sie auf 'Hilfe' um zu erfahren, wie Sie eine Verbindung mit VLC herstellen können.

VLC is running, but it needs to have the password configured. Please run the latest version of the setup helper to fix this.

VLC läuft, aber das Passwort muss konfiguriert werden. Bitte starten Sie die aktuellste Setup Helper Version, um dies zu beheben.

No thanks, skip this

Überspringen

Doh!

Nein!

Ok

Ok

Please upgrade VLC

Bitte aktualisiere den VLC-Player

Oops!

Oje!

Pair

No translations found

Sorry...

Entschuldigung!

Unable to find a pairing helper with that passcode. Please check that you got the passcode correct, and that you are connected via the same wifi network as VLC Helper.

No translations found

Add computer

No translations found

It looks like your passcode is blank.

No translations found

Please enter your email address:

Bitte geben Sie ihre E-Mail-Adresse ein:

Please enter a name as well as an address for the new remote.

Bitte gib den Namen und eine Adresse für den neuen Computer ein.

Settings

Einstellungen

Remote Address

No translations found

Remote Name

No translations found